Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Vorsteherin“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Vorsteher(in) SUBST m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Vorsteherin hat ihren ersten Kurzauftritt als letzte Figur am Romanschluss.
de.wikipedia.org
1959 wurde sie zum Oberlandesgerichtsrat ernannt, 1970 zur stellvertretenden Vorsteherin des Bezirksgerichts Innere Stadt befördert.
de.wikipedia.org
Hier lebten zunächst Beginen unter einer von ihnen frei gewählten Vorsteherin ohne Klostergelübde.
de.wikipedia.org
Die erste Erwähnung einer Mutter oder Meisterin, also Vorsteherin des Klosters, stammt aus dem Jahr 1525.
de.wikipedia.org
Gegenwärtig ist sie Vorsteherin des Departements für Gesundheitswissenschaften und Technologie und leitet das Labor für Angewandte Mechanobiologie.
de.wikipedia.org
Nur die Pröpstin oder je nach Stift die Äbtissin und Vorsteherin nebst einer geringen Zahl Kanonissen pflegen sich im Stiftsgebäude aufzuhalten.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1514 wurde sie Nonne und erste Vorsteherin des von ihr gestifteten Klosters und verstarb noch im gleichen Jahr.
de.wikipedia.org
Sie schuf eine evangelische Schwesternschaft, in der sie als Vorsteherin und zugleich als Schwester unter Schwestern „gebunden und doch frei“ den Lebensberuf der Diakonissin ausübte.
de.wikipedia.org
Teilweise war die Äbtissin gleichzeitig auch Vorsteherin in anderen geistlichen Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Später leitete sie als Vorsteherin einen Konvent geweihter Jungfrauen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano