-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „festgesetzt“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch
(Springe zu Schwedisch » Deutsch)I . festsetzen VERB trans
II . festsetzen VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Durch Großschirmaer Heimatchronisten wurde die Entstehung auf 956 festgesetzt.de.wikipedia.org
- In diesem Moment macht der Verdammte erneut eine Metamorphose zum Werwolf durch, und ehe er festgesetzt werden kann, entkommt er.de.wikipedia.org
- Die für Zollstraßen geltenden rechtliche Regelungen werden in den Zollgesetzen der jeweiligen Staaten festgesetzt.de.wikipedia.org
- Besuch, Kauf und Verkauf der zum Marktverkehr zugelassenen Waren und Produkte sind auf den festgesetzten Veranstaltungen (GewO) grundsätzlich frei von verwaltungsmäßiger Reglementierung und Bestimmung.de.wikipedia.org
- Für die Jahre 2010 bis 2012 wurden Quoten von 86.000 Tieren pro Jahr festgesetzt.de.wikipedia.org
- Da die Schwerkraft ortsabhängig ist, wurde zudem Meereshöhe und 45 Grad geografischer Breite festgesetzt.de.wikipedia.org
- Die Zahlungen der Steuerpächter können vom Staat festgesetzt sein, oder das Recht zur Steuererhebung kann im Vorhinein ersteigert werden.de.wikipedia.org
- Aufgrund der Einkommensentwicklung der Vorjahre werden jährlich die Rechengrößen der Sozialversicherung für das Folgejahr durch Rechtsverordnung festgesetzt.de.wikipedia.org
- Die Dauer der Promotionsförderung wird von den Begabtenförderungswerken festgesetzt; sie beträgt in der Regel zwei Jahre (Regelförderungsdauer).de.wikipedia.org
- Die wehrfähigen Männer beider Orte wurden als Kriegsgefangene festgesetzt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch