Übersetzungen für „gestrichen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

gestrichen ADJ

gestrichen

struken

ein gestrichenes Maß

ett struket mått

gestrichen voll

bräddfull

frisch gestrichen!

nymålat!

streichen VERB trans, intr

streichen

stryka

streichen (malen)

måla

streichen (schmieren)

bre på

Beispielsätze für gestrichen

gestrichen voll

bräddfull

frisch gestrichen!

nymålat!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Innenwände des Turmes sind weiß gestrichen, die Trennwände zwischen den Klassen und zum Vorraum hin sind in Leichtbauweise aus Gipskarton errichtet.

de.wikipedia.org

Für das Jahr 2020 sind die paralympischen Segelwettbewerbe gestrichen.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Kostenexplosion wurden zunächst zwei der vier ursprünglich geplanten Schiffe gestrichen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1915 wurden alle Ehrennamen ersatzlos gestrichen.

de.wikipedia.org

1998 wurde ein Verfassungsartikel gestrichen, der bis dahin Parlamentsmitgliedern die Teilnahme an der Regierung untersagt hatte.

de.wikipedia.org

Das Innere der Kirche ist verputzt und mit Kalkweiß gestrichen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1986 wurde das «t» im Wort Fastnacht gestrichen.

de.wikipedia.org

Die Folge war ein vorläufiges Ende der Forschungen auf dem Gebiet der Neuronalen Netze, da die meisten Forschungsgelder gestrichen wurden.

de.wikipedia.org

Die Wände und die Decke sind glatt verputzt und leicht abgetönt gestrichen.

de.wikipedia.org

1977 wurde die Aussenfassade mit einer Kunststofffarbe gestrichen, die den bestehenden hydraulischen Fassadenputz luftdicht absperrte, was zu Bauschäden führte.

de.wikipedia.org