Übersetzungen für „labyrinthisch“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Schwedisch)

labyrintisk

labyrinthisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Verwaltung hat Züge einer geheimnisvollen Seelenlandschaft angenommen, deren labyrinthische Struktur anziehend und erschreckend zugleich wirkt.

de.wikipedia.org

Im Weiteren ist die Parabel eine Aussage über Probleme der Nachrichtenübermittlung unter den Bedingungen einer labyrinthischen Welt, wobei das Scheitern von Kommunikation dargestellt wird.

de.wikipedia.org

Zudem erzeugt seine komplexe, modernistische und gleichsam labyrinthische Sprache im Leser ein ähnlich gruselig-schauerhaftes Empfinden der Ungewissheit und Entfremdung.

de.wikipedia.org

Die ebenfalls verspiegelten Innenseiten bewirken eine labyrinthische, vielfach gebrochene Wiedergabe des Betrachters und der Umgebung.

de.wikipedia.org

Neben den aufgeführten Stücken wurden in einem labyrinthischen Durchgang ausgewählte Werke der Beteiligten vorgestellt.

de.wikipedia.org

Der labyrinthische Weg wurde mit den Augen verfolgt, die Begehbarkeit der Pflanzung war nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Das Hymenophor ist je nach Art lenzitoid (lamellenförmig), daedaloid (labyrinthisch) oder als Übergang von daedaloid zu polyporoid (porenförmig) geformt.

de.wikipedia.org

Trotzdem oder gerade deswegen gerät der Kundschafter aus dem Osten immer tiefer in einen geradezu labyrinthischen Hinterhalt.

de.wikipedia.org

Aus der Masse von Angestellten im labyrinthischen Gebäude tauchen einzelne Figuren auf.

de.wikipedia.org

Das Gebäude hatte eine labyrinthische Anlage mit vielen gerundeten Wänden, die sich nicht für die Hängung eigneten.

de.wikipedia.org