Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „listig“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

listig ADJ

listig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das vormals dumpfe Arbeitstier – immer noch listig, unruhig und ränkevoll – erlernt wieder das Singen.
de.wikipedia.org
Es erschien auch unter dem Titel Die bestraften Spröden oder Der listige Kaminfeger auf der Bühne.
de.wikipedia.org
Die Lagerleitung wies Vorwürfe mangelnder Aufmerksamkeit damit zurück, dass die Gefangenen ihre Aktion listig verborgen hätten.
de.wikipedia.org
Da naht der Kaufmann auf Sausewind und fragt listig, ob er helfen könne.
de.wikipedia.org
Die in Zügen faule und listige Romanfigur ist die Repräsentation eines Landstreichers, die allenfalls die arkadischen Momente griechischen Lebens vermitteln kann.
de.wikipedia.org
Ehebruch, Treueproben, listige Täuschungen und die Umkehrung des gesellschaftlich geforderten Geschlechterverhältnisses sind deshalb beliebte Themen.
de.wikipedia.org
Obwohl der Beamte die Stadt 'offen' hält, verdeutlicht seine schwäbische Aussprache und dass seine Haltung manchmal 'listig' ist, welche Macht er über die Menschen hat.
de.wikipedia.org
Listig überredet Loge Alberich, den Gebrauch des Tarnhelms zu demonstrieren, mit dessen Zauber sein Besitzer jede Gestalt annehmen könne.
de.wikipedia.org
Dieser kennt den Kaufmann von früher und findet für die in ihn Verliebte eine listige Therapie für ein tugendhaftes Leben.
de.wikipedia.org
Die Cardassianer prägt daher zielorientiertes, listiges und taktisches Vorgehen.
de.wikipedia.org

"listig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano