Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „magere“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

mager ADJ

mager a.fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus verhältnismäßig schlechten Startplätzen folgten magere Resultate in den Rennen – Gerüchte von Lustlosigkeit und Gedanken an Rücktritt beim Weltmeister machten in der Presse die Runde.
de.wikipedia.org
Hier gedeihen magere Trespenwiesen, eine Seltenheit in der dicht besiedelten Stadt, auf denen Flockenblumen, Wiesensalbei und Witwenblumen blühen und Zauneidechsen einen raren Lebensraum finden.
de.wikipedia.org
Für den Chef des Hochschulinstitutes blieben in Folge dessen nur magere Nebeneinnahmen, was das Institute für Fachärzte und Habilitierte uninteressant machte.
de.wikipedia.org
Die artenreichen Wiesen sind teilweise als Pfeifengraswiesen bzw. magere Flachland-Mähwiesen ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Als Standort bevorzugt die kalkstete Pflanze magere Weiden, steinige Rasen, Geröll und lichte Wälder.
de.wikipedia.org
Dieses Luch kennzeichnet die Lebensraumtypen Magere Flachland-Mähwiesen und Natürliche eutrophe Seen mit einer Vegetation des Magnopotamions oder Hydrocharitions.
de.wikipedia.org
Der Börsencrash 1929 sorgte für die Brauerei erneut für magere Zeiten, die erst mit dem Einmarsch deutscher Truppen 1938 und der damit verbundenen wirtschaftlichen Scheinblüte kurzfristig ein Ende fanden.
de.wikipedia.org
Saisonbilanz waren magere zwei Siege, zehnmal unentschieden und achtzehnmal verloren.
de.wikipedia.org
Magere Feuchtwiesen sollten durch die Anlage eines 15 Meter breiten Randstreifens vor Nährstoffeintrag von benachbarten, intensiv genutzten Flächen geschützt werden.
de.wikipedia.org
Insgesamt handelt es sich um statistisch extrem magere Fallzahlen, wie die Autoren selbst zugaben.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano