Übersetzungen für „nautisch“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

nautisch ADJ

nautisch

nautisk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den Fortschritt bei den nautischen Hilfseinrichtungen der vergangenen Jahrzehnte zeigen die ausgestellten optischen und elektronischen Geräte in diesen Räumen.

de.wikipedia.org

Fahrtmesser von Flugzeugen geben meist die auf der längeren Seemeile basierende internationale nautische Einheit Knoten (kn, früher kt und Plural kts) an.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er unter anderem bei einem Hersteller für Sprechanlagen und als Werkzeugmacher für nautische Instrumente.

de.wikipedia.org

Urkunden, Logbücher und alte Fotografien werden neben nautischen Instrumenten und seemännischen Gebrauchsgegenständen ausgestellt.

de.wikipedia.org

Hier beschäftigte er sich hauptsächlich mit nautischen, astronomischen und hydraulischen Problemen.

de.wikipedia.org

Er wurde dort Entwicklungsleiter für das gesamte Gerätegebiet, welches Auswuchtmaschinen, Schwingtische, Schwingungsmessgeräte, nautisch-geophysikalische und ozeanographische sowie Verkehrskontroll-Geräte umfasste.

de.wikipedia.org

Einige Quellen behaupten, sie habe ihm sehr gefallen, anderen Quellen zufolge sei er bis auf die nautische Metapher unglücklich über sie gewesen.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne werden unter Schiffsbetrieb (auch Gesamtschiffsbetrieb) alle nautischen und technischen Einrichtungen und Systeme, aber auch betriebliche Abläufe zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Bis ins 18. Jahrhundert waren die Segelanweisungen die Basis der nautischen Navigation.

de.wikipedia.org

Bis 1918 konnten hier Seefahrtschüler nautische Kenntnisse sowohl für die Fehnschiffahrt, als auch Patente für größere Fahrten erwerben.

de.wikipedia.org