Übersetzungen für „sonnenbeschienen“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Schwedisch)

solbelyst

sonnenbeschienen, sonnig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Einleitung der Rede wird mit den Treppenstufen assoziiert, die rechte, sonnenbeschienene Säule mit den Pro-Argumenten und die linke, schattige Säule mit den Kontra-Argumenten.

de.wikipedia.org

Typische Habitate sind vor allem kleinere, flache Wasserläufe und Seen mit starkem Pflanzenwuchs sowie sonnenbeschienene krautige Uferzonen größerer Gewässer.

de.wikipedia.org

Die Männchen sitzen gerne auf hohen, sonnenbeschienenen Grashalmen und Pflanzen.

de.wikipedia.org

Der Lebensraum wird von sonnenbeschienen Felsen, Ruinen, Mauern, Brücken und Ähnlichem dargestellt.

de.wikipedia.org

In dieser Position ist er kürzer als geplant sonnenbeschienen, nur 1,5 Stunden pro 13 Stunden Kometentag.

de.wikipedia.org

Männchen sitzen den ganzen Tag auf kleinen Bäumen, sonnenbeschienenen Baumstämmen oder anderen erhöhten Objekte und warten auf vorbeifliegende Weibchen.

de.wikipedia.org

Dies können wir experimentell prüfen anhand einer Tür vor sonnenbeschienener Wand.

de.wikipedia.org

Beide Gemäldefassungen zeigen in Nahsicht die sonnenbeschienene Fassade eines Hauses mit davorliegendem Garten.

de.wikipedia.org

Abends sitzen die Tiere ebenso wie am frühen Morgen an sonnenbeschienenen Ruheplätzen in der Vegetation; an diesen Stellen verbringen sie auch die Nacht.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugt sonnenbeschienene Halbtrockenrasen in aufgelassenen Weinbergen, aufgegebenen Gartenflächen, Geröllfeldern und Böschungen sowie auch Siedlungsgebiete mit entsprechender Vegetation.

de.wikipedia.org