Übersetzungen für „unleserlich“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

unleserlich ADJ

unleserlich

oläslig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Über der Tür zur Sakristei befindet sich ein unleserlicher Schriftzug, im Sakristei ein ursprünglicher Kamin.

de.wikipedia.org

Außer den politischen Inschriften befinden sich zahlreiche weitere, teils unleserliche Schriftzüge und Initialen am Stamm der Buche.

de.wikipedia.org

Konjekturen müssen hier nur gemacht werden, wenn die Handschrift unleserlich ist.

de.wikipedia.org

Vor dem Scheitelfenster der Apsis steht ein Epitaph mit einer unleserlichen Inschrift.

de.wikipedia.org

Der Versuch, eine Binärdatei als Textdatei zu interpretieren (beispielsweise durch Öffnen mit einem Texteditor), ergibt dann unleserlichen bzw. unsinnigen Text.

de.wikipedia.org

In den übrigen Zeilen sind jeweils einzelne Wörter oder Satzteile unleserlich.

de.wikipedia.org

Auf einem sockelartigen Unterbau befinden sich zwei Kartuschen mit unleserlichem Text.

de.wikipedia.org

Durch das Absprühen im Zuge einer Restaurierung wurden die vorher schon fast unleserlichen Namen der Gefallenen noch weiter in Mitleidenschaft gezogen.

de.wikipedia.org

Die Inschrift läuft in 17 Spalten von links nach rechts, wobei die Inschriften der letzten beiden Spalten verloren sind und die drittletzte unleserlich ist.

de.wikipedia.org

Zweck der Mikroschrift als Sicherheitsmerkmal ist es, dass Falsifikate oder Farbkopien von entsprechenden Originalen, die eine Mikroschrift enthalten, nur unleserlich oder verschwommen wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org