Übersetzungen für „wissbegierig“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

wissbegierig ADJ

wissbegierig

vetgirig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Lehrer erkannten, dass der Junge wissbegierig und talentiert war, und ließen ihm entsprechende Förderung zuteilwerden.

de.wikipedia.org

Sein Onkel war ein wissbegieriger junger Mann und erwirkte dem Buben die Erlaubnis, mit fünf Jahren die Schule zu besuchen.

de.wikipedia.org

Dieser ist intelligent und wissbegierig und versucht, gut zu lernen; sein Meister erkennt sein Talent jedoch nicht und behandelt ihn eher wie einen Dummkopf.

de.wikipedia.org

Er galt als fleißiger, wissbegieriger und handwerklich begabter Schüler.

de.wikipedia.org

Schon früh zeichnete er sich als wissbegierig aus.

de.wikipedia.org

Der Unterricht bei den Jesuiten war für den wissbegierigen jungen Mann prägend für das ganze Leben.

de.wikipedia.org

Jedoch war sie wissbegierig und lernfähig und ließ sich durch den Chefkonstrukteur des Unternehmens anhand einer Zeichnung alle wichtigen Komponenten eines Flugzeuges erklären.

de.wikipedia.org

Das intelligente und wissbegierige Mädchen konnte früh lesen und interessierte sich schon bald auch für geschichtliche, philosophische und religiöse Themen.

de.wikipedia.org

Die wissbegierige, junge Ehefrau möchte von ihrem Ehemann in den Lektionen der Liebe unterrichtet werden und der Ehemann beantwortet ihre Fragen systematisch.

de.wikipedia.org

Er war zwar in seiner Jugend wissbegierig, konnte aber keine Schule besuchen, weil in der Umgebung keine Schule war.

de.wikipedia.org