Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „zweisprachig“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

zweisprachig ADJ

zweisprachig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die durch sie erforderliche Gliederung der Seiten in Rundbogenfenster oben und Rechteckfenster unten ist mit zweisprachigen Inschriften gefüllt worden.
de.wikipedia.org
Das Buch-Institut gibt anlässlich von Buchmessen im Ausland zweisprachige Anthologien von Auswahlübersetzungen neuer polnischer Autoren heraus und veröffentlicht umfangreiche Studien über den polnischen Buchmarkt.
de.wikipedia.org
Bei offiziell zweisprachigen Städten und Gemeinden ist neben dem deutschen auch der niedersorbische Name angegeben.
de.wikipedia.org
Nach einer offiziellen Statistik sprachen im Jahr 2001 etwa 66 % der Stadtbewohner zu Hause ausschließlich Russisch, hinzu kommen viele zweisprachige Haushalte.
de.wikipedia.org
Das Magazin vertritt ein dynamisches zweisprachiges Konzept, das auf traditionelle Übersetzung verzichtet.
de.wikipedia.org
In den zweisprachigen Familien werden 60 % der Kinder als schwedischsprachig registriert.
de.wikipedia.org
Es kommt aber durchaus auch vor, dass eine Konversation zweisprachig geführt wird und sich die Gesprächsteilnehmer ihrer jeweiligen Muttersprache bedienen.
de.wikipedia.org
Von 1919 bis 1938 war dieses Siegel zweisprachig.
de.wikipedia.org
Hierdurch wurde in der Praxis die Ansiedlung in schwedischsprachige oder zweisprachige Gebiete verhindert, da es schwedischsprachige Flüchtlinge nur sehr wenig gab.
de.wikipedia.org
Die zweisprachige Anthologie enthält Lieder und Gedichte der Indianer und bildet erstmals in deutscher Sprache einen Querschnitt über 500 Jahre ihrer Entwicklung.
de.wikipedia.org

"zweisprachig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano