Übersiedler im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Übersiedler im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das zweigeschossige Gutshaus diente nach 1945 als Wohnhaus für Übersiedler und wurde später abgerissen.
de.wikipedia.org
Die anerkannten Übersiedler wurden mit materiellen und finanziellen Hilfen versehen (Flüchtlingsbeihilfen, Lastenausgleich für zurückgelassenes Eigentum), ihre Rentenansprüche geklärt, Ausbildungszeugnisse überprüft und sie anschließend auf die Bundesländer verteilt.
de.wikipedia.org
Der ursprünglich sorbische Name sei dann von den deutschen Siedlern übernommen worden und zur Bekräftigung der deutschen Übersiedler wurde dann auch ein Rittersitz im Orte angelegt.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit waren in der Stadt noch viele Übersiedler und Heimatvertriebene untergebracht, die Wohnungsnot war trotz einsetzender staatlich geförderter Baumaßnahmen (u. a. Landambulatorium und Schule) groß.
de.wikipedia.org
Von 1989 bis 1993 diente es als Unterkunft für Aus- und Übersiedler.
de.wikipedia.org
Zunächst sollten die Übersiedler in acht Bundessammellager zur Erfassung der Personalien überführt werden.
de.wikipedia.org
Eine nicht unerhebliche Zahl ostdeutscher Übersiedler ließen die Stadtbevölkerung kurzfristig wieder anwachsen.
de.wikipedia.org
Bald ließen sich hier die Übersiedler aus der westlichen sowjetischen Regionen nieder.
de.wikipedia.org
Dies wurde in den Herkunftsländern der Übersiedler oft abgelehnt.
de.wikipedia.org
Mehrere Übersiedler entschlossen sich im Anschluss daran zur Aufnahme eines Studiums.
de.wikipedia.org

"Übersiedler" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski