Verrückter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Verrückter im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Verrückte(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST f(m) derb

verrückt ADJ (geistesgestört)

Wissensecke: Da wird der Hund in der Pfanne verrückt
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
er stach wie ein Verrückter auf sein Opfer ein
kao lud ubadao je svoju žrtvu
du bist wohl verrückt geworden!
mora da si poludeo!
ich werde noch verrückt
poludeću!
das macht mich nervös/verrückt
to me nervira/izluđuje

Verrückter Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

du machst mich noch verrückt
ti me još praviš ludim
ich werd' verrückt! ugs
poludeću!
wie verrückt ugs
kao lud
verrückt spielen ugs
ludovati
auf etw/jdn verrückt sein ugs
biti lud za nečim/nekim
er stach wie ein Verrückter auf sein Opfer ein
kao lud ubadao je svoju žrtvu
das macht mich nervös/verrückt
to me nervira/izluđuje
ich werde noch verrückt
poludeću!
du bist wohl verrückt geworden!
mora da si poludeo!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es ist nicht bekannt, was diese Schizophrenie auslöste, und so hat der Spieler stets zwei Möglichkeiten, auf Ereignisse zu reagieren: einmal als kaltblütiger Meuchler oder als wahnsinniger Verrückter.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit schreibt er „wie ein Verrückter Filme“.
de.wikipedia.org
Wer darin schläft, erwacht entweder als Barde oder als Verrückter.
de.wikipedia.org
Ab dem folgenden Jahrzehnt war er in zahlreichen Filmen als Gangster, sadistischer Gutsherr oder verrückter Wissenschaftler zu sehen; ein Rollentypus der Unmoral, den er seine gesamte Karriere über vertrat.
de.wikipedia.org
Die Loonies bestehen aus einem Haufen Verrückter, die die Irrenanstalt in ihre Gewalt gebracht haben.
de.wikipedia.org
Der Film endet mit der Frage, wer „verrückter“ ist – die Insassen des Irrenhauses oder die Soldaten am Schlachtfeld.
de.wikipedia.org
Nachdem sie blinde Passagiere entdecken, will ein Verrückter auch noch das Flugzeug in die Luft sprengen.
de.wikipedia.org
Die Steigerung dieser Person ist wiederum der Bedröüfte (wörtlich „Betraufter“ von Regentraufe/Regenrinne), ein Verrückter, der unter dem Ausguss des Regenrohres steht und besonders nass geworden ist.
de.wikipedia.org
Derweil infiziert ein verrückter Wissenschaftler die Schülerschaft mit einem Killervirus; die Pädagogen erhalten hingegen eine höherkonzentrierte Dosis des Erregers.
de.wikipedia.org
Der Name ist abgeleitet von, das umgangssprachlich Spinner, Verrückter bedeutet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Verrückter" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste