hinwegtäuschen im PONS Wörterbuch

hinwegtäuschen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sein Lächeln konnte nicht über seine Enttäuschung hinwegtäuschen
osmeh nije mogao da sakrije njegovo razočarenje
das kann uns nicht über die Lage hinwegtäuschen
to ne može da nas obmane u proceni položaja

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine guten Ansätze als Feldspieler, vor allem sein starker Wurfarm, konnten aber nicht über seine mittelmäßigen Schlagleistungen hinwegtäuschen.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand kann aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass eine institutionelle Kontinuität nicht bestand.
de.wikipedia.org
Dies darf jedoch nicht darüber hinwegtäuschen, dass in manchen Zweigen der Phänomenologie wie beispielsweise der klassischen Rechtsphänomenologie auch die ursprüngliche phänomenologische Methode erhalten bleibt.
de.wikipedia.org
Doch konnte auch die wieder gewonnene Ordnung nicht über die prekäre Situation hinwegtäuschen.
de.wikipedia.org
Dies darf aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass auch in diesen Vorschriften echte materielle Ansprüche geregelt sind, und vom normalen Schema nur sprachlich abgewichen wird.
de.wikipedia.org
Die Vermehrung der Übergänge darf jedoch nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Brücken als Treffpunkte, handwerkliche und wirtschaftliche Zentren ständig verstopft waren.
de.wikipedia.org
Einzelne Siege bei nationalen Rennen konnten nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Konstruktion nicht wettbewerbsfähig war.
de.wikipedia.org
Das darf aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass die mittelpersische Literatur sehr reichhaltig gewesen ist.
de.wikipedia.org
Die Allgegenwart einiger Rattenarten darf nicht darüber hinwegtäuschen, dass viele Rattenarten in ihrem Bestand bedroht sind.
de.wikipedia.org
Trotzdem sollte dies nicht über die teils dramatischen Veränderungen am Ende der Spätantike hinwegtäuschen, die nicht selten mit Gewaltakten an der Bevölkerung verbunden waren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hinwegtäuschen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hinwegtäuschen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste