ungelenk im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ungelenk im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Gelenk <-(e)s, -e> [gəˈlɛnk] SUBST nt

Gelenkbus SUBST m AUTO

gelenkig ADJ (Person)

Hüftgelenk SUBST nt ANAT

Kniegelenk SUBST nt ANAT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Oberflächlich gesehen wirkten seine Bewegungen zwar gelegentlich umständlich oder ungelenk, aber er war mit einer ausgeprägten Spielintelligenz ausgestattet.
de.wikipedia.org
Das liegt auch daran, dass die Buchstaben ungelenk und unprofessionell geschrieben sind.
de.wikipedia.org
Wortfetzen und punkig-ungelenke Figuren belebten fiktive Räume, Sehnsuchtslandschaften und maritime Motive.
de.wikipedia.org
Den Partisanen, die in seiner Nähe ungelenk ein Maschinengewehr aufzustellen versuchen, ist er behilflich, und nimmt von einem Partisanenführer einen Befehl entgegen.
de.wikipedia.org
Der Füller hatte nun eine große schwingende Feder bekommen, die dennoch stabil genug war, um auch dem ungelenken Schreibdruck eines Schreibanfängers standzuhalten.
de.wikipedia.org
Das Lied mit nicht wenigen ungelenken Stellen, und ohne die volle Neutestamentliche Verklärung kehrte auch später und bis heute nicht in diese zurück.
de.wikipedia.org
Die Figuren wirken in der Regel ungelenk, obwohl bei Szenen, die den Grabinhaber zeigen, auch bessere Künstler am Werk waren.
de.wikipedia.org
Die Schriftzeichen sind, im Vergleich zu den anderen Tafeln, ungelenk und mit einem Stahlwerkzeug eingraviert.
de.wikipedia.org
Nachdem der Ländler verklungen ist, entsteht ein ebenfalls derber und ungelenk wirkender Walzer.
de.wikipedia.org
Ihre Zeichnungen treten dabei „eher als ungelenk-cartoonige talking heads in Erscheinung“.
de.wikipedia.org

"ungelenk" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski