vertonen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vertonen im Slowakisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vertonen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Werk für vier Chöre, Bläser und Orgel vertont den Wahlspruch des Kölner Erzbischofs.
de.wikipedia.org
In Wirklichkeit variiert die Form seiner Lieder im selben Ausmaß wie die Form der Gedichte, die er vertonte.
de.wikipedia.org
Dabei vertont er Texte Dritter, schreibt jedoch auch eigene, in der Regel anspruchsvolle Texte.
de.wikipedia.org
Die Realfilme waren bereits vor Beginn der Animationsarbeiten geschnitten und mit der Pumucklstimme vertont.
de.wikipedia.org
Während ihrer Karriere als Sprecherin vertonte sie eine große Anzahl verschiedener Charaktere im deutschen Fernsehen.
de.wikipedia.org
Eines seiner Gedichte wurde zu einem Taizélied vertont.
de.wikipedia.org
Auch als Lyriker trat er in Erscheinung, schrieb beispielsweise die meisten der Gedichte des Zyklus Nacht über weissen Hügeln, den er 1943 selbst vertonte.
de.wikipedia.org
In der Episode Brian Sings & Swings der Zeichentrickserie Family Guy sind Borchardt und Mike Schank Gastsprecher und vertonen ihre Charaktere aus American Movie.
de.wikipedia.org
Der Film wurde von der damals noch unbenannten 7-köpfigen Band vertont.
de.wikipedia.org
Dennoch wurde es noch im neunzehnten Jahrhundert mehrfach vertont.
de.wikipedia.org

"vertonen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English