Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „Abkapselung“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

izoliranost
Abkapselung f
izolacija
Abkapselung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Virus führt zur Abkapselung des Körpers, die Haut versteinert und das Innere stirbt ab.
de.wikipedia.org
Ein Merkmal des frühkindlichen Autismus ist u. a. die Abkapselung von den Mitmenschen.
de.wikipedia.org
Zumeist kommt es zu einer Abkapselung der Larven in der Lunge.
de.wikipedia.org
Und dies ist auch eine Ursache für die Abkapselung der Geschlechter in den Kollegs und im späteren Schulwesen.
de.wikipedia.org
Stattdessen könne es zu einer Abkapselung von Gedächtnisinhalten und wechselnden Identitäten kommen.
de.wikipedia.org
Die Mykobakterien wiederum reagieren auf die Abkapselung mit einer Veränderung ihres Aktivitätszustandes.
de.wikipedia.org
Einer der schärfsten Ausdrücke der Abkapselung von der Außenwelt war die Bereinigung der bundesdeutschen politischen Landschaft mittels Computer.
de.wikipedia.org
Da sie auf körperlicher Abkapselung beruhen, sind sie auch relativ leicht durch äußere Reize zu unterbrechen.
de.wikipedia.org
Es taucht immer wieder das Motiv der Mauer auf als Sinnbild von Vereinsamung, Abkapselung und Eingesperrtsein.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen Jantzen & Thormählen wollte eine Abkapselung der deutschen Schutzgebiete vom internationalen Handel, während Woermann dieses ablehnte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Abkapselung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Abkapselung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste