Übersetzungen für „Aue“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Aue <-n> [ˈaʊə] SUBST f

1. Aue geh (Gelände):

Aue

loka f

2. Aue regional (Insel):

Aue

otok m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diesem ist der Bach zuvor fast einen Kilometer lang in dessen rechter Aue parallel geflossen.

de.wikipedia.org

Am 1. Januar 1891 begann er ein Volontariat bei Erdmann & Kircheit in Aue, die Maschinen für die Blechbearbeitung produzierten.

de.wikipedia.org

Südlich und östlich des Ortes erstreckt sich die Aue des Schwarzwassers.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieser Aue änderten sich früher die Mäander mit jedem Hochwasser.

de.wikipedia.org

Es wird also eine Aue bezeichnet, in der regelmäßig Wölfe zu sehen waren.

de.wikipedia.org

Dominierende Elemente des Gebiets sind der Riedteich sowie die sich östlich daran anschließende Aue des Tränkebachs/Riedgrabens.

de.wikipedia.org

Er verabschiedet sich vom Wald, fließt nun durch die feuchte Aue des Atters und spaltet sich dann in zwei Arme auf.

de.wikipedia.org

Die Lage über der Aue des Flusses schützt vor Überschwemmungen des Kochers.

de.wikipedia.org

Im Süden grenzt die Aue des Dahlbaches an.

de.wikipedia.org

Die älteste Siedlung bestand in einer 200 m breiten Aue des Rabenbaches und ihrer unmittelbaren Umgebung.

de.wikipedia.org