Übersetzungen für „Beiklang“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

prizvok übtr

Beiklang m

z negativnim prizvòkom

mit einem negativen Beiklang

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von verschiedenen Denkern wurde die Bezeichnung unterschiedlich verwendet, sie hatte aber in jedem Fall einen unorthodoxen Beiklang, der sich von der etablierten Religion abgrenzte.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung kann einen teils positiven, teils negativen Beiklang haben.

de.wikipedia.org

Manche Personennamen können auf zweierlei Weise betont werden und erhalten dadurch einen jeweils unterschiedlichen emotionalen Beiklang.

de.wikipedia.org

Heute wird das Wort kaum noch gebraucht, weil es einen negativen Beiklang hat.

de.wikipedia.org

Die Variante hat den Vokalbeiklang oder, die helle Variante, die in etwa der deutschen entspricht, hat dagegen den Beiklang eines oder.

de.wikipedia.org

Das Wort hat dann häufig einen pejorativen Beiklang.

de.wikipedia.org

Das Wort Knaster erhielt danach erst in der Studentensprache einen abwertenden Beiklang, der sich verallgemeinert hat.

de.wikipedia.org

Die Struktur der Sprache ist stets so vielfältig verästelt, dass sich einzelne Begriffe niemals klar umgrenzen lassen, sondern erst durch ihre Nebenbedeutungen und Beiklänge ein Verstehen erst möglich machen.

de.wikipedia.org

Daraufhin gab es eine Kampagne aus Kreisen des konkurrierenden mittelständischen Einzelhandels mit antisemitischem Beiklang.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird heutzutage nur noch selten benutzt und hat einen negativen Beiklang bekommen.

de.wikipedia.org