Übersetzungen für „First“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

First <-(e)s, -e> [fɪrst] SUBST m (Dach, Gipfel)

First

sleme nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Über den Firsten der Seitenapsiden ist je ein schlankes kleines rundbogiges Fenster ausgespart, das die Seitenschiffarme zusätzlich belichtet.

de.wikipedia.org

In den zu behandelnden Orten wird die Paste mithilfe einer Membranpumpe und eines Spritzgerätes auf die Stöße und die Firste aufgespritzt.

de.wikipedia.org

Die untere (liegende) Begrenzung des Strebs bildet die Sohle, die obere (hangende) Begrenzung ist die Firste.

de.wikipedia.org

Die Firste wird oftmals zur Sicherung durch Ankerausbau abgefangen.

de.wikipedia.org

Bei der weiteren Freilegung im Folgejahr stellten sie sich als wahrscheinliche Teile eines Schachtausbaus mit anschließendem Stollen, dessen Firste erhalten ist, dar.

de.wikipedia.org

2006 erreichte man sowohl einen zweiten Platz im First-Class Turnier, als auch im C&G Cup, jeweils hinter dem Meister Sussex.

de.wikipedia.org

Da bei diesem Verfahren an den Firsten nur kleinere Flächen freigelegt werden, kann sich hierbei der Gebirgsdruck weniger stark auswirken als beim Firstenbau.

de.wikipedia.org

Weiterhin arbeitete er in den Vorständen von Accor, Kerner, First Republic Bank, Continental Airlines, Korea First Bank und Megaworld Properties & Holdings.

de.wikipedia.org

Nach seiner Graduierung in Oxford arbeitete Wei drei Jahre bei McKinsey & Company, wo er Brett Wigdortz kennenlernte, der 2002 Teach First gründete.

de.wikipedia.org

In steil einfallenden Lagerstätten wird das Trichterbauverfahren, in flachen das Kammerbauverfahren, Letzteres sowohl im Firsten- als auch im Strossenbau angewendet.

de.wikipedia.org