Übersetzungen für „Kanzlerin“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Kanzlerin <-nen> SUBST f

Kanzlerin → Kanzler:

Siehe auch: Kanzler

Kanzler(in) <-s, -; -nen> [ˈkantslɐ] SUBST m(f)

1. Kanzler POL:

Kanzler(in)

predsednik (predsednica) m(f) vlade

Kanzler(in)

kancler(ka) m (f)

2. Kanzler UNIV:

Kanzler(in)

rektor(ica) m (f)

Kanzler(in) <-s, -; -nen> [ˈkantslɐ] SUBST m(f)

1. Kanzler POL:

Kanzler(in)

predsednik (predsednica) m(f) vlade

Kanzler(in)

kancler(ka) m (f)

2. Kanzler UNIV:

Kanzler(in)

rektor(ica) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die drei am besten bewerteten Beiträge der Bürger wurden zum Kanzleramt geschickt und dort von Vertretern des Bundespresseamtes im Namen der Kanzlerin beantwortet.

de.wikipedia.org

Inoffiziell, und das ist ihr eigentlicher Auftrag, soll sie für die Kanzlerin die heimlichen Machtstrukturen und Hinterzimmervereine des Apparats durchleuchten.

de.wikipedia.org

Als der Politiker am nächsten Tag aufwacht, ist die Kanzlerin nicht mehr erreichbar und der Posten des Außenministers bereits anderweitig vergeben.

de.wikipedia.org

Als Ziel nannte die Kanzlerin "intelligentes Sparen und Wachstum".

de.wikipedia.org

Beide haben ein sehr angespanntes Verhältnis zur Kanzlerin, das von gegenseitigem Misstrauen geprägt ist.

de.wikipedia.org

Darin beschreibt er in mehr als 300 Stichworten Denken und Handeln der Kanzlerin, die er seit 2005 beobachtet.

de.wikipedia.org

Seit 1786 sprach man vom Brunngässl oder von der Brunngasse, weil sich im Mittelalter ein Brunnenhaus hier befand, das zur Badstube Die Kanzlerin gehörte.

de.wikipedia.org

Nutzte die Kanzlerin dieses Wissen, um an die Macht zu gelangen?

de.wikipedia.org

Das Ziel könne auch die Beeinflussung der Kanzlerin oder anderer Politiker gewesen sein.

de.wikipedia.org

Handlungsort ist das Bundeskanzleramt in der zweiten Legislaturperiode der Kanzlerin.

de.wikipedia.org