Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Live-Sendung“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Livesendung SUBST f, Live-Sendung SUBST f RADIO, TV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wenn keine Live-Sendung ausgestrahlt wurde, wurde Musik vom Band gespielt.
de.wikipedia.org
Zudem wurde das Finale nicht mehr wie ursprünglich geplant als Live-Sendung, sondern als Aufzeichnung ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Die Halbfinale wurden abgeschafft und von nun an gab es lediglich eine Live-Sendung mit zehn Teilnehmern.
de.wikipedia.org
Die Unterbrechungen können technischer Natur (z. B. Technikausfall im Aufnahmestudio) oder inhaltlich bedingt (z. B. Notfall in einer Live-Sendung) sein.
de.wikipedia.org
Allerdings konnte aufgrund der Live-Sendung die seinerzeit einfachste, aber gleichzeitig wichtigste visuelle Tricktechnik, das Stop-Motion-Verfahren, nicht angewandt werden.
de.wikipedia.org
Dort zog er plötzlich einen Joint aus seiner Jackentasche und rauchte ihn während der Live-Sendung.
de.wikipedia.org
In kurzen Einspielfilmen innerhalb der Live-Sendung wird hierbei das Prinzip verkürzt aufgegriffen.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren kehrte man zu der Sendeform Live-Sendung zurück.
de.wikipedia.org
Die Live-Schalte und die darauf eingehenden Kommentare wurden häufig aufgezeichnet und in die Live-Sendung, die später im TV ausgestrahlt wurde, hineingeschnitten.
de.wikipedia.org
Die Live-Sendung wurde seitdem nicht mehr wöchentlich, sondern unregelmäßig als Außenübertragung gesendet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina