Übersetzungen für „Menschenmengen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Menschenmasse SUBST f, Menschenmenge SUBST f

Menschenmasse

množica f ljudi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Grund dafür sind die oft großen Menschenmengen, so dass Gefahren durch glühende Zigaretten nicht auszuschließen sind, sowie Belästigungen durch Rauch und weggeworfene Kippen.

de.wikipedia.org

Der neue Flügel verfügt unter anderem über den Balkon, von dem aus die königliche Familie den Menschenmengen bei verschiedenen Anlässen zuwinkt.

de.wikipedia.org

Da er in allen Orten von großen Menschenmengen freundlich empfangen wurde, sah er sich in seinen politischen Rückkehrplänen bestärkt.

de.wikipedia.org

Er warnte auch vor der Teilnahme an Wahlkampfveranstaltungen mit Menschenmengen, bei denen soziale Distanzierung nicht möglich sei.

de.wikipedia.org

Andere Geschichten zeigen ihn als eine Art Amokläufer, der mutwillig durch die Straßen zieht, um Einzelpersonen oder Menschenmengen zu terrorisieren.

de.wikipedia.org

Ein Teil seiner Arbeiten entstand unter Einsatz der Maltechnik der Enkaustik, wobei er da „bewusst aufwendige Kompositionen und geordnete Menschenmengen“ zum Ausdruck zu bringen suchte.

de.wikipedia.org

Ungünstige Entwicklungen in Menschenmengen würden in der Regel damit beginnen, dass Einzelne die Körpersprache ihrer Neben- und Vorderleute missdeuten und sich entsprechend verhalten.

de.wikipedia.org

Anders als bei Streit und Zank seien dabei nicht nur Einzelpersonen, sondern große Menschenmengen beteiligt.

de.wikipedia.org

Selbst große Menschenmengen sind mit hoher Genauigkeit messbar und Frühwarnsystem können greifen.

de.wikipedia.org

Dort wurden die Menschenmengen jedoch durch tieffliegende Flugzeuge bzw. Schlagstöcke und Tränengas zerstreut.

de.wikipedia.org