Übersetzungen für „Nebels“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Nebel <-s, -> SUBST m

Nebel

megla f

Nacht-und-Nebel-Aktion SUBST f (der Polizei)

Nacht-und-Nebel-Aktion

nenadna (tajna) akcija f (policije)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Masse des Nebels wird auf etwa 10 Sonnenmassen geschätzt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls von schlechten Witterungsbedingungen betroffen war der Riesenslalom, der aber trotz heftigen Schneefalls und dichten Nebels programmgemäß durchgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Wegen des Nebels konnten von Brückenwache bzw. Ausguck andere Schiffe nur schwer erkannt werden.

de.wikipedia.org

Für Jahrzehnte war es das militärisch meistgenutzte Mittel zur raschen Hervorbringung künstlichen Nebels, sei es aus Kartuschen, Nebeltöpfen, Artilleriegeschossen oder Wurfgranaten.

de.wikipedia.org

Der Finaldurchgang der Damen musste wegen dichten Nebels um eine halbe Stunde verschoben werden und war auch sonst von zahlreichen Unterbrüchen geprägt.

de.wikipedia.org

Trotz des Nebels zeigte keines der beiden Schiffe Positionslichter.

de.wikipedia.org

Wegen des dichten Nebels, der während des Spieles herrschte, konnten die Mannschaftsärzte nicht erkennen, dass er eigentlich nicht mehr spielfähig war und so erlaubten sie ihm, weiter zu spielen.

de.wikipedia.org

Andere Augenzeugen berichteten, dass die Leuchtraketen wegen des dichten Nebels nicht zu erkennen gewesen seien.

de.wikipedia.org

Das Mineral wurde auch in chondritischen Meteoriten beschrieben und gehört zu den ersten Kondensationsprodukten des abkühlenden präsolaren Nebels.

de.wikipedia.org

Die höhere Hardwareleistung der neuen Konsolengeneration ermöglichte den Einsatz weiterer Darstellungstechniken wie dynamischer Beleuchtungseffekte und volumetrischen Nebels.

de.wikipedia.org