Übersetzungen für „Notabschaltung“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Notabschaltung SUBST f

Notabschaltung

zasilni izklop m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu viel Hitze kann negative Effekte haben, wie weniger Bewegungspunkte, schlechtere Trefferchancen bis hin zu Munitionsexplosionen (schwere interne Schäden) und Reaktor-Notabschaltung (Einheit ist eine Runde lang wehrlos).

de.wikipedia.org

Bisherige Störfälle zeigen den Bedarf einer besseren Auslegung der Sicherheitssysteme für den Fall einer Notabschaltung und zum Vermeiden eines GAU.

de.wikipedia.org

Zugleich führt der Verlust des Spinners zu erhöhten Vibrationen, welche eine Notabschaltung des Triebwerkes notwendig machen können.

de.wikipedia.org

Davon unabhängig gibt es eine manuell zu betätigende Notabschaltung, die das Schneidwerk stoppt.

de.wikipedia.org

Außerdem gab das Unternehmen drei Tage nach der Notabschaltung bekannt, dass ein vorgeschriebenes Überwachungsgerät am betroffenen Transformator, ein sogenanntes Teilentladungsmessgerät, nicht installiert worden war.

de.wikipedia.org

Transmissionssysteme haben, besonders wenn sie durch Wasserkraft angetrieben werden, keine schnelle Notabschaltung.

de.wikipedia.org

Es wird auch in Schmierstoffen und als Absorber zur Notabschaltung von Atomreaktoren verwendet.

de.wikipedia.org

Der Wasserstand in einem angeschlossenen Dampferzeuger fiel; zur Abwendung einer Leistungsexkursion kam es zu einer automatischen Notabschaltung des Reaktorblocks.

de.wikipedia.org

Dies kann in Extremfällen zur Notabschaltung oder zur thermischen Beschädigung des Transformators führen.

de.wikipedia.org

Schließlich gibt es einen roten Knopf – im Nackenbereich unter einer flexiblen Kunststoffabdeckung – mit dem eine Notabschaltung vorgenommen werden kann.

de.wikipedia.org