Übersetzungen für „Pult“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Pult <-(e)s, -e> [pʊlt] SUBST nt

1. Pult (Schreibpult):

Pult

pisalni pult m

2. Pult (Notenpult):

Pult

notno stojalo nt

I . pulen [ˈpuːlən] VERB intr nordd ugs

pulen

praskati [perf spraskati]

pulen

vrtati

an einem Etikett pulen

praskati etiketo

in der Nase pulen

vrtati po nosu

II . pulen [ˈpuːlən] VERB trans nordd ugs (Krabben, Erbsen)

pulen

luščiti [perf oluščiti]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Orchester hat jeder Bläser und Schlagwerker ein eigenes Pult, auf dem seine individuelle Stimme liegt.

de.wikipedia.org

Diese Bauteile gibt es in verschiedenen Größen und Formen (Mulden-, Pult-, Rinnen- und Sonderbauformen).

de.wikipedia.org

Vorspieler sorgen dafür, dass die Zeichen und Spielanweisungen der Stimmführer auch an die Spieler an den hinteren Pulten weitergegeben werden.

de.wikipedia.org

Vor dem Altar steht ein Pult, welches die hl.

de.wikipedia.org

Einzig eine digitale Pegelsteuerung in ansonsten analogen Pulten ist noch gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Viele Pulte dieser Art beherrschen auch in begrenztem Umfang die Steuerung von konventionellem Licht.

de.wikipedia.org

Flugdächer sind oft Flach-, Pult- oder Schmetterlingsdächer sowie freie kühne oder geschwungene Konstruktionen.

de.wikipedia.org

Hybridpulte, auch Hybridkonsolen genannt, fassen die Funktionen von Theaterpulten und Pulten für intelligentes Licht zusammen.

de.wikipedia.org

Die Sonnenuhr besteht aus einem reich ornamentierten Pult, das auf einem Früchtekorb ruht.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1988–1992 war Pulte im Schuldienst und 1996–2002 als Studienrat im Hochschuldienst tätig.

de.wikipedia.org