Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Schiffbrüchiger“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
schiffbrüchig
Adjektiv und Adverb
Schiffbrüchige(r)
Nomen

schiffbrüchig ADJ

Schiffbrüchige(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST f(m)

Schiffbrüchiger
brodolomec(brodolomka) m (f)
Schiffbrüchiger übtr
poraženec(poraženka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Schiffbrüchigen wurden erst zehn Wochen später gerettet.
de.wikipedia.org
Über eine Stunde lang fuhr die Wahoo zwischen den Booten umher und beschoss die Schiffbrüchigen mit dem 102-mm-Deckgeschütz und den 20-mm-Kanonen.
de.wikipedia.org
Viele der Schiffbrüchigen ertranken, die exakte Zahl der Toten und Geretteten ist unklar, es kamen über 2500 Mann ums Leben.
de.wikipedia.org
12 Männer starben dabei, die meisten der Schiffbrüchigen konnten gerettet werden.
de.wikipedia.org
Russische Torpedoboote retteten etwa 250 Schiffbrüchige, mussten aber unter dem starken japanischen Angriff den Rückzug antreten.
de.wikipedia.org
Überall wurden Seile festgemacht, damit sich die Schiffbrüchigen daran festhalten konnten.
de.wikipedia.org
Jetzt treibt er als „Schiffbrüchiger“ auf dem Meer.
de.wikipedia.org
Auch die Idee, die Schiffbrüchigen mit Seilen und Rettungsbojen herüberzuholen, wurde wegen der Sturmböen und des unberechenbaren Seegangs bald fallen gelassen.
de.wikipedia.org
Die zunächst sieben Schiffbrüchigen verbrachten unter widrigsten Umständen siebzehn Monate auf der Insel, einen großen Teil dieser Zeit aufgespalten in zwei völlig zerstrittene Gruppen.
de.wikipedia.org
Bananen und Durianfrüchte wachsen den Schiffbrüchigen geradezu in den Mund.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schiffbrüchiger" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste