Schweißen <-s,ohne pl > SUBST nt TECH
-
Schweißen
-
varjenje nt
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „schweißen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die beiden nach außen gewölbten Schalen werden auf den in der Mitte liegenden Zylinder geschweißt.de.wikipedia.org
- Zudem wird die Weiterentwicklung der Korrosionschutzprimer hinsichtlich des optimalen, bauteilgerechten Korrosionsschutz mit gleichzeitig verbesserten Verarbeitungseigenschaften, insbesondere mit dem Blick auf das Schweißen.de.wikipedia.org
- Die im Stil des Magischen Realismus geschriebene Geschichte erschien erstmals 2015, im Rahmen seiner Querweltein Unterwegs Buchreihe in Band 7, Schweißen verbindet.de.wikipedia.org
- Auch sollte, wie bei dieser, der Rumpf vollständig elektrisch geschweißt sein.de.wikipedia.org
- Beim Schweißen von Metallen ist die Schwingungsrichtung quer zur Fügefläche gerichtet, damit die Fügepartner aneinanderreiben.de.wikipedia.org
- Die Vorratsbehälter waren zunächst genietet, ab 464.045 waren sie geschweißt.de.wikipedia.org
- Die alte Glocke von 1479 wurde ausgebaut und erfolgreich geschweißt.de.wikipedia.org
- Hauptrahmen, Lokkasten und Führerstände (=Brücke, geschweißt und in Stahlleichtbauweise ausgeführt) werden von den beiden miteinander gekuppelten Drehgestellen getragen.de.wikipedia.org
- Auf eine sorgfältige Verarbeitung der Stoßstellen (Kleben oder Schweißen mit Gas, elektrischem Strom oder Heißluft) ist zu achten.de.wikipedia.org
- Dabei wird keine durchgängige Bahn geschweißt, sondern nur einzelne klammerförmige Schweißlinien.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch