Übersetzungen für „Sowjetunion“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Sowjetunion [zɔˈvjɛt-, ˈzɔvjɛt-] SUBST f HIST

Sowjetunion

Sovjetska zveza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwölf Zwangsarbeiter aus Polen und der Sowjetunion wurden im Sägewerk und im Fuhrgeschäft Heinrich Oschmann & Söhne eingesetzt.

de.wikipedia.org

Mocatta & Goldsmid war auch der führende Vertragspartner im Edelmetallhandel mit der Sowjetunion.

de.wikipedia.org

Pratt & Whitney erreichte mit dem JTF17 am 11. Dezember des gleichen Jahres sogar 254 kN, womit es das stärkste zivile Triebwerk außerhalb der Sowjetunion darstellte.

de.wikipedia.org

Menschen- und Völkerschicksale in der Sowjetunion., welches 22 teilweise schockierende Fotos von Hungertoten enthielt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus arbeitet der Hersteller als eine der wenigen Spirituosen­produzenten mit Sitz in der ehemaligen Sowjetunion koscher.

de.wikipedia.org

In einer Vortragsreihe waren u. a. der ehemalige US-Präsident Bill Clinton und der ehemalige Präsident der Sowjetunion Michail Gorbatschow zu Gast im Thomas & Mack Center.

de.wikipedia.org

Auch der Staatssozialismus in der Sowjetunion und in den Ostblock­staaten verzichtete nicht auf die „Zustimmung“ des Volkes.

de.wikipedia.org

Nach dem Zweiten Weltkrieg fertigte Jarosinski & Vaugoin eine Nachbildung des Donnerbrunnens aus Silber als Geschenk Österreichs an die Sowjetunion zum Anlass der Unterzeichnung des Österreichischen Staatsvertrags 1955.

de.wikipedia.org

Bei Raumtemperatur ist dieses verdickte Soman, das in der Sowjetunion als „VR-55“ bezeichnet wurde, von honig­artiger Konsistenz.

de.wikipedia.org

Seine 2005 bei Duncker & Humblot veröffentlichte Dissertation Die Wehrmacht und die Besatzungspolitik in den besetzten Gebieten der Sowjetunion.

de.wikipedia.org