Übersetzungen für „Tragik“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Tragik [ˈtraːgɪk] SUBST f

Tragik ohne pl:

Tragik theat, a. LIT

tragičnost f

Tragik theat, a. LIT

tragika f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sofern ein Hintergrund bekannt ist oder vermutet wird, ist es der Bereich bürgerlicher Tragik (Kindsmord, Vergewaltigung, andere Verbrechen oder Verkehrsunfälle).

de.wikipedia.org

Die Tragik ihres Lebensweges hat sich auf ihre Schöpfungen übertragen.

de.wikipedia.org

Getragen „wird der Film von seiner glänzenden Hauptdarstellerin, die die Atmosphäre zwischen Tragik und Komik wunderbar ausbalanciert“.

de.wikipedia.org

Dazu steht dieser Soldat sehr aufrecht und beweist damit Stärke trotz der Tragik der Situation.

de.wikipedia.org

Obwohl der Film in der ersten Hälfte faszinierend sei, würden sich die Höhepunkte im zweiten Abschnitt wiederholen ohne die enthaltene Tragik weiter auszubauen.

de.wikipedia.org

Auch stürzt das Dilemma den Helden in einer Tragik, wenn er sich für eine höhere Pflicht zuungunsten der niederen Pflicht entscheiden muss.

de.wikipedia.org

Die ganze Tragik der abgefangenen Funksprüche wurde nun an allen Abschnitten mehr als deutlich.

de.wikipedia.org

Zuletzt ist das deutsche Unglück nur das Paradigma der Tragik des Menschseins überhaupt.

de.wikipedia.org

Das Angebot an Parkplätzen ist jedoch naturgemäß begrenzt und kann deshalb knapp sein (→ Tragik der Allmende).

de.wikipedia.org

Sie haben den Wunsch, neben der Tragik und dem Schmerz auch subjektiv positive Veränderungen in der Folge des Ereignisses und/oder der Bewältigungsanstrengungen zu erleben.

de.wikipedia.org