Übersetzungen für „Vetter“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Vetter <-s, -n> [ˈfɛtɐ] SUBST m

Vetter

bratranec m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch zur Herkunft des Verfassers gab es nur wenige indirekte Hinweise auf einen Vetter, ein Interesse für Mühlen sowie Spracheigenheiten.

de.wikipedia.org

Das schlechte Verhältnis der beiden Vettern wird noch ausführlicher dargestellt, die Sympathien werden aber vertauscht.

de.wikipedia.org

Fernerhin durfte der Steiger weder der Bruder noch der Vetter des Schichtmeisters der Zeche sein, auf der er beschäftigt war.

de.wikipedia.org

Der Vetter und die anderen Verwandten aber zählten den vermissten Fallmerayer bis dato zu den Toten.

de.wikipedia.org

Kaum anders handeln die beiden Vettern Jedermanns und deren Bedienstete (Knechte).

de.wikipedia.org

Nur am Purim-Fest, einem fröhlichen jüdischen Feiertag, habe sich ein Vetter verkleidet und einen „lustigen Handelsjüden“ gespielt.

de.wikipedia.org

Durch seinen Vetter bekam er auch eine Hauptmannsstelle.

de.wikipedia.org

Dabei traf ihn ein Pfeil, der seinem Vetter zugedacht war, und verwundete ihn tödlich.

de.wikipedia.org

Daher stand nicht ihm, sondern einem Vetter der nach dem Recht der Erstgeburt (Primogenitur) verliehene erbliche Herrenhaussitz zu, aber er war dennoch ein wohlhabender Gutsbesitzer.

de.wikipedia.org

Doch 10 Jahre später war es mit dem Einvernehmen der drei Vettern vorbei.

de.wikipedia.org