Übersetzungen für „Zauberlehrling“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

čarôvniški učenec

Zauberlehrling m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Penn & Teller tauchen auf, um den Zauberlehrling anzukündigen.

de.wikipedia.org

Thematisch ist das Spiel in einer Märchenwelt angesiedelt, in der ein Zauberlehrling durch einen Zauberspruchfehler die Bewohner über das gesamte Königreich verteilt.

de.wikipedia.org

Anfänglich ist der Zauberlehrling stolz auf sein Können, doch bald merkt er, wie er der Situation nicht mehr gewachsen ist.

de.wikipedia.org

Der Zauberlehrling ist zerknirscht, aber sein Meister belässt es bei ruhig vorgetragenen Ermahnungen (Schlusspassage vor den vier Schlussakkorden).

de.wikipedia.org

Mir geht es zwar ein wenig wie dem Zauberlehrling, Sie wissen doch: Der Mann, der mit den Sprüchen den Besen zum Leben erweckt und ihn dann nicht mehr los wurde.

de.wikipedia.org

Die Zauberlehrlinge versuchen den Wettlauf am Fuß des Berges der ewigen Stille zu gewinnen, bevor sie in dessen Bann erstarren.

de.wikipedia.org

Markantestes Zeitdokument des modernen deutschen Ausdruckstanzes ist der französische Kinoerfolg Der Zauberlehrling von 1933.

de.wikipedia.org

Der Zauberlehrling ist alleine und probiert einen Zauberspruch seines Meisters aus.

de.wikipedia.org

Die Musik beginnt mit einer gespannten Atmosphäre: Der Meister ist weg und der Zauberlehrling ist hin- und hergerissen von der Idee, sich selbst im Zaubern zu versuchen.

de.wikipedia.org

Der Zauberlehrling weist einige Parallelen zum Fragment Der Doppelgänger, das ebenfalls von Kästner in den 1930er Jahren verfasst wurde, auf.

de.wikipedia.org