Deutsch » Slowenisch

Alte(r) <-n, -n; -n, -n> [ˈaltɐ] SUBST f(m)

1. Alter (alter Mensch):

starec(starka) m (f)

2. Alter ugs abw (Vater, Mutter, Ehemann, -frau, Vorgesetzter):

stari(stara) m (f)

Alter <-s, ohne pl > SUBST nt (Lebensabschnitt, Anzahl der Jahre)

Alt1 <-s, ohne pl > SUBST m MUS

Alt
alt m

Alt2 <-s, -> SUBST nt

Beispielsätze für altem

von altem Schrot und Korn übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die zweigeteilte östliche Straßenführung umschließt den Standort der um 1240 aus Feldsteinen errichteten Dorfkirche und den Dorfanger mit altem Baumbestand.
de.wikipedia.org
Sie war nach altem Vorbild rund und hatte ein viereckiges Loch zum Auffädeln.
de.wikipedia.org
Nach Christina Rossettis Lilien & Rosen über die Vergänglichkeit der Schönheit folgt ein Tanz- und Liebeslied in altem Italienisch, Ella Mia.
de.wikipedia.org
In dieser rundbogig gefelderten Fassung ist eine gefelderte Holztür mit altem Beschläge vorhanden.
de.wikipedia.org
Bei weiteren 90 Aufnahmen bediente man sich an altem Bildmaterial.
de.wikipedia.org
Mit kleinem Startkapital und wenig Ausrüstung muss er sich mit zunehmend schwieriger werdenden Einbrüchen zu altem Glanz aufschwingen.
de.wikipedia.org
Die Mutter, von altem aber verarmtem kroatischem Adel abstammend, verdient daraufhin den Lebensunterhalt durch das Schreiben von kitschigen Feuilletonromanen.
de.wikipedia.org
Er spannte einen Bogen von altem Volksliedgut über Couplets und Parodien, Neutextungen von traditionellen Melodien bis hin zu neuen Liedern.
de.wikipedia.org
Feuer wird verwendet, von Abholzung oder altem Pflanzenbestand übrig gebliebene Pflanzenmasse zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Der Atharvaveda überliefert neben altem auch jüngeres Material als die anderen Veden, in ihm finden sich viele Zaubersprüche und magische Hymnen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina