Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „behandelt“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

behandeln* VERB trans

1. behandeln (Mensch, Thema, Material):

das Gericht behandelt heute den Fall X gegen Y

2. behandeln (a. Maschinen):

er behandelt sie gut/schlecht

3. behandeln TECH:

4. behandeln (Krankheit):

5. behandeln (Wunde):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mittlerweile seien generell alle möglichen Themen schon auf irgendeine Weise musikalisch behandelt worden und wirklich „neuen Scheiß“ gebe es nicht mehr.
de.wikipedia.org
Von ihnen wurden Schwarze und Orientalen nochmals schlechter behandelt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2010 wurde es erneut im Rahmen der Schuldenbremse in der Öffentlichkeit behandelt.
de.wikipedia.org
Der Inhalt eines Couplets ist frivol oder intellektuell und behandelt Themen mit spöttischer Distanz.
de.wikipedia.org
Die venezianischen Gesandten wurden demzufolge mit Herablassung behandelt.
de.wikipedia.org
Grundstücksgleiche Rechte werden materiell-rechtlich und formell-rechtlich wie Grundstücke behandelt.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich werden Brustkrebs und Tumorerkrankungen der Lunge behandelt.
de.wikipedia.org
Er schildert die Entstehung telepathisch begabter Menschen und behandelt dabei auch Rassen- und Geschlechterfragen.
de.wikipedia.org
Die Thriller-Serie behandelt das Thema Männerfreundschaft.
de.wikipedia.org
Man sagte man ihm nach, er habe sich durch ihre Schönheit verführen lassen und deswegen ihren Prozessgegner ungerecht behandelt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"behandelt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina