Übersetzungen für „chauvinistisch“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

chauvinistisch ADJ abw

1. chauvinistisch (nationalistisch):

chauvinistisch

šovinističen

2. chauvinistisch (frauenfeindlich):

chauvinistisch

mačističen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die damalige Regierung bezeichnete diese Sprüche als chauvinistische, klerikale und staatsfeindliche Parolen und es kam zu Interventionen durch die Polizei.

de.wikipedia.org

Davon vertraten 26 (50 %) gemäß Einstufungsmuster der Mitte-Studie ausländerfeindliche, 15 (29 %) chauvinistische (überheblich nationalistische) und 7 (13 %) antisemitische Ansichten.

de.wikipedia.org

Die Darstellung eines gewalttätigen und chauvinistischen Polizisten brachte ihm begeisterte Kritiken ein.

de.wikipedia.org

Denn sie kennen nur chauvinistische, nationalistische und egoistische Kriterien.

de.wikipedia.org

Auch in anderen Werken der Folgezeit finden sich chauvinistische Ausfälle.

de.wikipedia.org

Seine Regierung wird in der Forschung als intolerant, chauvinistisch und repressiv bezeichnet.

de.wikipedia.org

Freilich zelebriert der Film ein arg chauvinistisches Frauenbild und kommt in seinen Wendungen zudem recht altbacken daher.

de.wikipedia.org

Die chauvinistische rumänische Menge stürmte die ungarischen Feiern, störten die Kranzniederlegungen und verprügelten eine Person.

de.wikipedia.org

Rhetorisch zeichnen den Trumpismus eine chauvinistische Einstellung gegenüber Frauen und Minderheiten sowie eine Ablehnung des politischen Establishments aus.

de.wikipedia.org

Weiterhin war das Ziel, innerhalb der Parteienlandschaft eine neue vernunftbezogene konservative Kraft aufzubauen, welche frei von jeglichen national-chauvinistischen und rechts-populistischen Positionen ist.

de.wikipedia.org