Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „destilliertes“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

destillieren* [dɛstɪˈliːrən] VERB trans CHEM

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Lebenswasser) ist die französische Bezeichnung für aus Obst oder Weintrester destillierte Schnäpse.
de.wikipedia.org
In der Neuzeit wird er destilliert als Mezcal verkauft.
de.wikipedia.org
Dieser wird aus getorftem Malz hergestellt und zweifach destilliert, woraus ein intensiver rauchiger Whisky resultiert.
de.wikipedia.org
Der französische Pernod wird im Vergleich zum Pastis mit destillierten Pflanzenauszügen hergestellt.
de.wikipedia.org
Er destillierte ständig neue Sounds aus seinem beständig wachsenden Fundus an Mitschnitten.
de.wikipedia.org
Beim Destillieren von Erdöl oder einem ähnlichen Ausgangsmaterial enthält jede Fraktion viele Komponenten mit ähnlicher Flüchtigkeit und anderen Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Heutzutage destilliert man es aus dem im Überfluss anfallenden süßen Orangenöl; in der Monoterpenfraktion von Orangen ist es zu 8 bis 10 Prozent enthalten.
de.wikipedia.org
Eine Brennerei destillierte 1903 aus stärkereichen Industriekartoffeln Alkohol, die anfallende Schlempe ging als Futter in die Ställe zurück.
de.wikipedia.org
Destilliert wird in einer wash still (18.800 l) und einer spirit still (8296 l), die durch Dampf erhitzt werden.
de.wikipedia.org
Zwei- oder gar dreifach destillierte Rakı sind keine Seltenheit, und sogar das Lagern in Eichenfässern wird nun angewendet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina