Übersetzungen für „hochbezahlt“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

hochbezahlt ADJ

hochbezahlt → bezahlen:

Siehe auch: bezahlen

bezahlen* VERB trans

bezahlen

plačevati [perf plačati]

bezahlen

poplačati

gut bezahlt

dobro plačan

hoch bezahlt

zelo dobro plačan

sich (nicht) bezahlt machen

(ne) izplačati se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei hochbezahlten leitenden Angestellten wird aufgrund der Höhe ihrer Vergütung in der Regel davon ausgegangen, dass sie bei Bedarf auch Überstunden leisten müssen.

de.wikipedia.org

Zum anderen gibt es einen strukturellen Mangel an hochbezahlten Arbeitsplätzen für Hochqualifizierte.

de.wikipedia.org

Die Doppelsöldner waren zu ihrer Einsatzzeit hochbezahlte Spezialisten, die allerdings in der Regel kein langes Leben hatten.

de.wikipedia.org

Die hochbezahlten Spieler müssen dabei mit schlechtbezahlten, einheimischen Spielern zurechtkommen, die im Spiel meist mehrfach verletzt werden.

de.wikipedia.org

Das Restaurant, in dem hochbezahlte Filmstars sowohl im Service als auch in der Animation kostenlos tätig sind, ist ein Treffpunkt für Soldaten.

de.wikipedia.org

Dirie wurde über Nacht zu einem gefragten und hochbezahlten Topmodel.

de.wikipedia.org

Es ist, als hätte sich ein Team brillanter, hochbezahlter Chirurgen zusammengefunden, um an einem Splitter zu operieren.

de.wikipedia.org

Die hochbezahlten Elitekämpfer, die solche schwere körperliche Arbeit nicht gewohnt waren, versuchten angeblich, ihren Aufgaben auf jede nur mögliche Weise zu entkommen.

de.wikipedia.org

Daher waren unter den ersten Importen von Zuchttieren nicht nur die damals sehr nachgefragten und hochbezahlten Silberfüchse und Nerze, sondern auch nordamerikanische Waschbären, Skunks, Opossums sowie südamerikanische Nutria.

de.wikipedia.org

Es sind zumeist Zentren der unterschiedlichsten Industriezweige und insbesondere der hochbezahlten Finanz- und Dienstleistungswirtschaft.

de.wikipedia.org