Übersetzungen für „hochsensibel“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

hochsensibel ADJ

hochsensibel

močno občutljiv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch die Kombination mit einer Seidenlatexfarbe können Glasfasertapeten in hygienisch hochsensiblen Bereichen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Marke medianet steht für mediale Verantwortung, Trendsetting sowie hochsensible und serviceorientierte Dienstleistung gegenüber den Medienpartnern und Lesern.

de.wikipedia.org

Dies gelte für geistige, aber auch für emotionale und sensorische Reize: hochbegabte Menschen seien häufig hochsensibel.

de.wikipedia.org

Für einige Einsatzbereiche in hochsensiblen Datenumgebungen (z. B. Regierung) ist eine Überprüfung Pflicht.

de.wikipedia.org

Quellen sind hochsensible Lebensräume und bieten die regelmäßigsten Lebensbedingungen (z. B. Temperaturkonstanz), die in unseren Breiten überhaupt möglich sind.

de.wikipedia.org

Nach den Aufzeichnungen war er ein intelligentes und hochsensibles Kind, zugleich jedoch unfolgsam und willensstark.

de.wikipedia.org

Ihre These, dass über 20 Prozent der Menschen hochsensibel seien, ist auch heute noch umstritten – sowohl auf wissenschaftlichem als auch auf therapeutischem Gebiet.

de.wikipedia.org

Dieses System erkennt schon geringste Partikel-Einstreuungen und wird hauptsächlich in hochsensiblen Bereichen wie Ansaugrauchmeldern eingesetzt, wo die Erkennung geringster Rauchmengen erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Allerdings mussten zusätzlich hochsensible Anlagen vor Blitzeinschlägen geschützt werden.

de.wikipedia.org

Die Wagentüren besitzen hochsensible elektronische Türfühlerkanten, welche das Einklemmen von Fahrgästen vermeiden sollen und auf Hindernisse ab fünf bis zehn Millimeter reagieren.

de.wikipedia.org