Übersetzungen für „klarzumachen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

klar|machen VERB trans

1. klarmachen NAUT:

klarmachen

pripraviti

2. klarmachen ugs (erklären):

klarmachen

pojasniti

sichDatetw klarmachen

razčistiti [oder razjasniti] kaj (pri sebi)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Generäle versuchen, ihm die aussichtslose Lage klarzumachen, jedoch reagiert er darauf mit hysterischen Wutausbrüchen.

de.wikipedia.org

Bei dem Versuch, das letzte Notboot klarzumachen, wurde er gemeinsam mit den anderen Helfern von der Brücke gespült.

de.wikipedia.org

Sein Vater versucht ihm klarzumachen, dass er nun einmal kein einfacher Tischler sei, wie er vorgibt, und die Verpflichtung habe, sein Land vor der Regentschaft seiner raffgierigen Tante zu schützen.

de.wikipedia.org

Hier bekommen alle Debattanten erneut eine Minute Redezeit, um noch einmal ihren Standpunkt klarzumachen.

de.wikipedia.org

Auch von seinen Kindern, die ihm klarzumachen versuchen, dass er ihre Familie kaputt gemacht hat.

de.wikipedia.org

Schon zwei Jahre darauf schaffte er es wiederum, den Aufstieg in die Regionalliga klarzumachen.

de.wikipedia.org

In dem Lied versucht das lyrische Ich einer anderen Person klarzumachen, dass sie etwas Besonderes sei.

de.wikipedia.org