Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „kulturellem“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

kulturell [kʊltuˈrɛl] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unter seiner Leitung lag ein klarer Schwerpunkt der Hefte auf sozialem und literarisch-kulturellem Gebiet.
de.wikipedia.org
Je nach kulturellem Umfeld gilt die Epilation bestimmter Körperteile oder -bereiche als Teil der normalen Körperpflege.
de.wikipedia.org
Diese griechisch-römische Phase war insgesamt von kulturellem Synkretismus geprägt, der die Juden und die teils stark aramäisierten und polytheistischen Araber erfasste.
de.wikipedia.org
Diese bestanden entgegen der häufig vertretenen These einer Erbfeindschaft die meiste Zeit in friedlicher Koexistenz mit regem kulturellem Austausch.
de.wikipedia.org
Mit Hinweis auf seine Gebrechlichkeit lehnte er zwar ab, erklärte sich aber zur Mitarbeit auf kulturellem Gebiet sofort bereit.
de.wikipedia.org
Die Bezirksstadt war auf kulturellem und sportlichem Gebiet ein Anziehungspunkt.
de.wikipedia.org
Der Nationalismus des Nationalliberalismus wird als „staatsbürgerliche(r) Nationalismus mit kulturellem Schwerpunkt“ oder als Kulturnationalismus bezeichnet, in der die Nation durch eine gemeinsame Kultur definiert wird.
de.wikipedia.org
Es handelte sich jedoch um regionale Programmformate mit kulturellem Inhalt, die teilweise die Nacht nicht vollständig überbrückten und damit den Sendeschluss nur hinauszögerten.
de.wikipedia.org
Das Projekt bindet die Bevölkerung ein und soll Bewusstsein für die Widersprüchlichkeit von kulturellem Erbe in der Region schaffen.
de.wikipedia.org
Eine Weltstadt besitzt zentrale Bedeutung auf politischem, wirtschaftlichem oder kulturellem Gebiet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina