Übersetzungen für „magnetisieren“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

magnetisieren* [magnetiˈziːrən] VERB trans

1. magnetisieren (Gegenstände):

magnetisieren

magnetiti [perf namagnetiti]

2. magnetisieren (Patient):

magnetisieren

magnetizirati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine weitere technische Möglichkeit besteht aus bedruckter Magnetfolie, die aus einer Kunststofffolie besteht, welche mit Eisenstaub beschichtet und magnetisiert ist.

de.wikipedia.org

Das Gestein Serpentinit hat einen vergleichsweise hohen Anteil an ferrimagnetischen Mineralen, vor allem Magnetit, wodurch das Gestein relativ stark magnetisiert werden kann.

de.wikipedia.org

Sehr hohe Ströme, auch hohe kurzzeitige Einschaltströme, können das eingesetzte Kernmaterial magnetisieren, was zu Messfehlern bzw. Nullpunktabweichungen (Offsetfehler) durch Remanenz führt.

de.wikipedia.org

Das Spaltband wird dabei weder wesentlich erwärmt noch dauerhaft magnetisiert.

de.wikipedia.org

Zur Ortung der Risse wird das Spannglied (siehe Spannbeton) magnetisiert und das magnetische Streufeld des Spanngliedes an der Betonoberfläche gemessen.

de.wikipedia.org

Durch die positive Spannung wird der Kern wieder bis zur Sättigung (Punkt 2) magnetisiert.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde das Salz entlang der Richtung des niedrigen g-Faktors (z-Richtung) magnetisiert, wodurch nur ein vernachlässigbarer Temperaturanstieg hervorgerufen wurde.

de.wikipedia.org

Betrachtet man die Möglichkeiten der Magnetisierung, gibt es insgesamt drei Fälle: einer, in denen Kern und Außenhaut gleich magnetisiert ist, und zwei mit gegenläufiger Magnetisierung.

de.wikipedia.org

Weichmagnetische Werkstoffe lassen sich hingegen sehr einfach (um)magnetisieren und werden deshalb beispielsweise für Generatoren und Transformatoren verwendet.

de.wikipedia.org

Magnetische Gleichfelder wie z. B. das Erdmagnetfeld können die Lochmaske magnetisieren.

de.wikipedia.org