Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „potreb“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Antrieb: Nomen
Betrieb: Nomen
potent: Adjektiv und Adverb
Strebe: Nomen
trieb: Verb
Pore: Nomen
Porree: Nomen

Meintest du vielleicht: Betrieb , Antrieb , Porree , Pore , trieb , Strebe und potent

Antrieb <-(e)s, -e> SUBST m

1. Antrieb TECH:

pogon m

pogonska enota f

2. Antrieb (Impuls):

vzgib m

izziv m

spobuda f

aus eigenem Antrieb

na lastno pobudo

aus freiem Antrieb

Betrieb¹ <-(e)s, -e> SUBST m

1. Betrieb:

Betrieb (Unternehmen)

podjetje nt

Betrieb (handwerklich)

obrat m

2. Betrieb (Belegschaft):

osebje nt

potent [poˈtɛnt] ADJ

1. potent (zeugungsfähig):

2. potent (zahlungskräftig):

Strebe <-n> [ˈʃtreːbə] SUBST f

prečka f

Strebe ARCHIT

opora f

trieb [triːp] VERB

trieb 3. Prät von treiben:

Siehe auch: treiben

I . treiben <treibt, trieb, hat getrieben> [ˈtraɪbən] VERB intr

1. treiben +sein:

treiben (fortbewegt werden)

treiben (von der Strömung)

treiben (auf Wasser) auf/in +Dat

plavati na/v +lok

2. treiben (Pflanze):

3. treiben ugs (Bier, Kaffee):

biti diuretičen

poganjati ugs

II . treiben <treibt, trieb, hat getrieben> [ˈtraɪbən] VERB trans

1. treiben:

treiben (hinbringen)

gnati

treiben (hinbringen)

treiben (schieben)

potiskati [perf potisniti]

treiben (mit Zwang)

sich von der Strömung treiben lassen übtr

prepustiti se nositi toku

die Preise in die Höhe treiben übtr

(prekomerno) zviševati cene

jmdn zur Eile treiben

priganjati koga

jmdn zum Wahnsinn treiben

spravljati koga ob živce übtr

2. treiben (antreiben):

treiben TECH

3. treiben in +Akk:

treiben (hineinschlagen)

treiben (hineinschlagen)

treiben (Tunnel)

4. treiben a. SPORT:

treiben (betreiben, tun)

početi übtr

treiben (betreiben, tun)

Missbrauch mit etw treiben

zlorabljati kaj

dummes Zeug treiben ugs

počenjati neumnosti

es zu toll treiben

es mit jmdm treiben ugs (Sex haben)

dajati se dol s kom sleng

5. treiben (Knospen):

Pore <-n> [ˈpoːrə] SUBST f ANAT

Pore

pora f

Porree <-s, -s> [ˈpɔre] SUBST m BOT, GASTRO

por m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina