Übersetzungen für „sympathisch“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

sympathisch [zʏmˈpaːtɪʃ] ADJ

sympathisch

prikupen

sympathisch

simpatičen

er ist mir sympathisch

(on) se mi zdi simpatičen [oder prikupen]

Beispielsätze für sympathisch

er ist mir sympathisch

(on) se mi zdi simpatičen [oder prikupen]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er ist dabei immer so selbstbewusst und sympathisch, dass er ihr nicht mehr aus dem Kopf gehen will.

de.wikipedia.org

Allerdings habe sein Leben auch „manche weniger sympathischen Züge“ aufgewiesen, etwa seinen „mit Selbstgefälligkeit zur Schau getragenen Doktrinarismus“.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu älteren Auslegungen finde er einfühlsam natürliche und menschlich sympathische Erklärungen.

de.wikipedia.org

Das sympathische Wesen des Brasilianers verschaffte ihm das Cockpit, statt einem australischen Piloten.

de.wikipedia.org

Der Langzeit-Single gehört zur Kategorie "sympathischer Loser", der es durch seine Tollpatschigkeit schafft, kein Fettnäpfchen auszulassen.

de.wikipedia.org

Der film-dienst nannte Das Traumschiff einen „mit leichter Hand sympathisch entwickelte[n] Unterhaltungsfilm“.

de.wikipedia.org

Man lobte seinen seltenen Stimmglanz und die besonders sympathische Wirkung der dunklen Färbung seines Organs.

de.wikipedia.org

Nach vorne fallend und gut an den Wangen anliegend, geben sie ihm ein sympathisches Aussehen.

de.wikipedia.org

Dies fällt dem sympathischen Mann jedoch äußerst schwer.

de.wikipedia.org

Eine solche Doppel-Positionierung wirkt nicht nur sympathisch, sondern auch einzigartig.

de.wikipedia.org