Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „töpfern“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

töpfern [ˈtɶpfɐn] VERB trans, intr

töpfern

Töpfer(in) <-s, -; -nen> [ˈtɶpfɐ] SUBST m(f)

lončar(ka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zunächst wurden die Krüge auf der Scheibe getöpfert und glasiert.
de.wikipedia.org
Beide Theorien sind mittlerweile überholt, Netzbecher wurden wie andere antike Gefäße getöpfert.
de.wikipedia.org
Er töpferte aber auch andere Vasenformen wie Amphoren, Oinochoen, Lekythen und eine Loutrophore.
de.wikipedia.org
Hier siedelten sich Handwerker an, die im Bereich der örtlichen Lehmgruben Krüge und Schalen töpferten.
de.wikipedia.org
Dieser zeigt ihr, wie man töpfert, denn sie müssen Geld verdienen, um die Steuern zu bezahlen.
de.wikipedia.org
Die Werkzeuge werden beim Töpfern nach wie vor vom Menschen geführt.
de.wikipedia.org
Der beim Töpfern von Keramik verwendete Ton enthielt, je nach Herkunft, verschiedene Metalle.
de.wikipedia.org
In der Folge begann er keine Berufsausbildung, sondern zeichnete und töpferte.
de.wikipedia.org
Er arbeitete dann bei einem Eisenhändler und wurde bei Bauern, die töpferten, auf dieses Handwerk aufmerksam.
de.wikipedia.org
1727 wurde den angereisten Töpfern nur ein Korb mit Ware zum Verkauf gestattet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"töpfern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina