Übersetzungen für „uruguayisch“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

uruguayisch [uruˈguaːjɪʃ] ADJ

uruguayisch

urugvajski

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ferner gehörte er dem uruguayischen Kader bei der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2009 an.

de.wikipedia.org

In der Saison 2014/15 wurde er fünfmal (kein Tor) in der höchsten uruguayischen Spielklasse eingesetzt.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2014/15 wurde er 22-mal (zwei Tore) in der höchsten uruguayischen Spielklasse eingesetzt.

de.wikipedia.org

1949 und 1951 gewann er mit seinen Mitspielern jeweils die uruguayische Meisterschaft.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1928, 1929 und 1932 sicherte man sich dann jeweils den uruguayischen Meistertitel.

de.wikipedia.org

In der Folge seines Wahlsiegs legte er sein Mandat in der uruguayischen Abgeordnetenkammer nieder, um sich auf seine Aufgaben als Departamento-Führer zu fokussieren.

de.wikipedia.org

1956 und 1957 konnte er beim uruguayischen Hauptstadtklub mit seinen Mitspielern die uruguayische Meisterschaft gewinnen.

de.wikipedia.org

Nach einjähriger Abwesenheit und ohne uruguayische Beteiligung wurden sie zum großen Rivalen der Argentinier.

de.wikipedia.org

So inszenierte er mehr als 80 verschiedene Werke an diversen Theatern und führte auch bei im uruguayischen Fernsehen gezeigten Theaterstücken Regie.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2014/15 wurde er 13-mal (kein Tor) in der höchsten uruguayischen Spielklasse eingesetzt und stieg mit dem Klub am Saisonende ab.

de.wikipedia.org