Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „abgase“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Abgas <-es, -e> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die historischen Kunst-Sitzbänke waren sehr hoch, da man sich damals noch nicht zutraute, Abgase nach unten zu leiten, ebenso waren die Herde sehr niedrig.
de.wikipedia.org
Das Endrohr ist das Teil eines Auspuffs, der die Abgase vom Endschalldämpfer nach außen leitet.
de.wikipedia.org
Der Raketenantrieb ist beim Start nachteilig, weil die heißen Abgase den Schützen gefährden.
de.wikipedia.org
Gleitschirmfliegen selbst ist ein naturnaher und umweltfreundlicher Sport, da es keinen Lärm und keine Abgase produziert.
de.wikipedia.org
Er wird technisch genutzt, um Abgase von Feuerungen durch Schornsteine abzuführen (Naturzugfeuerung).
de.wikipedia.org
Die Verbrennung der Nester, die aus Karton, Plastik und Polystyren bestehen, generiert lästige Abgase.
de.wikipedia.org
Unterhalb des Auspuffs befinden sich zwei zusätzliche Auspuffrohre, durch die die Abgase des Wastegate des Turboladers strömen.
de.wikipedia.org
Abgase, die sichtbar Dieselruß enthalten, werden auch als Schwarzrauch bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei großen Dieselmotoren wird die Frischluft durch Einlassschlitze (‚ports‘) im unteren Bereich der Laufbuchse eingeblasen und die Abgase über die Auslassventile im Zylinderkopf ausgestoßen.
de.wikipedia.org
Inzwischen orientiert die Kraftfahrzeugsteuer sich überwiegend daran, wie gut das jeweilige Fahrzeug seine Abgase filtert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina