Übersetzungen für „Abstützung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Abstützung SUBST

Benutzereintrag

Abstützung f

apoyo m

Abstützung f

soporte m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie werden unter Abstützung auf vorhandene Kräfte, Mittel und Einrichtungen gewährt.

de.wikipedia.org

Die Gruppe wird in mehreren Studien als monophyletisch erkannt, jedoch mit geringer bis mittelmäßiger statistischer Abstützung.

de.wikipedia.org

Zur Abstützung und als Wehrgang war eine Erdrampe an der Rückseite der Mauer aufgeschüttet worden.

de.wikipedia.org

Der enge, spitzbogige und gefaste Triumphbogen ist in einem breiten Gurtbogen eingepasst, der zur Abstützung des Dachreiters dient.

de.wikipedia.org

Die Stütztechnik verwendet Balken zur Abstützung tragender Teile von unten.

de.wikipedia.org

Der nördliche Querarm ist fensterlos und dient zur Abstützung des Vierungsturms.

de.wikipedia.org

Hier werden der Teleskoparbeitsmast, die Abstützung und die dafür notwendigen Anbauteile auf dem Fahrgestell angebracht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1880 – während die Gemeindemitglieder im Wald Holz für die Abstützung des baufälligen Turmes machen – stürzt dieser ein.

de.wikipedia.org

Die breite Abstützung wird den unterschiedlichen Anforderungen und Bedürfnissen an das neue Abgeltungssystem gerecht.

de.wikipedia.org

Die Arbeiter höhlten dabei tiefe Gruben und Tunnel im Gestein aus, wobei Säulen aus Kalkstein zur Abstützung stehen gelassen wurden.

de.wikipedia.org