Übersetzungen für „Bürgerbewegung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Bürgerbewegung <-, -en> SUBST f

Bürgerbewegung

movimiento m ciudadano [o cívico]

Bürgerbewegung

acción f ciudadana [o cívica]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Zustimmung zu den Plänen sank und eine Bürgerbewegung hatte über 266.000 Unterschriften, doppelt so viele wie benötigt, für ein lokales Referendum zur Bewerbung gesammelt.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder der Bürgerbewegung hielten Stromsparberatungen ab, veröffentlichten Energiespartipps, schrieben Stromsparwettbewerbe aus, reaktivierten kleine Wasserkraftanlagen und unterstützten Kraft-Wärme-Kopplungs-Projekte.

de.wikipedia.org

Von Seiten der Bürgerbewegungen wurden wegen des Baus der Freileitung steigende Stromkosten und sinkende Immobilienwerte entlang der Trasse befürchtet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1998 war er Begründer der deutschnationalen Bürgerbewegung Für Unser Land.

de.wikipedia.org

1988/1989 entwickelten sich Bürgerbewegungen, die offensiv Bürger- und Menschenrechte einforderten.

de.wikipedia.org

Von Seiten der Bürgerbewegungen werden Umweltschäden und eine Beeinträchtigung des Landschaftsbildes befürchtet.

de.wikipedia.org

Diese Bürgerbewegung gilt als die Geburtsstunde der österreichischen Grünen.

de.wikipedia.org

Es wurde zu einem der wichtigen Texte der Bürgerbewegung.

de.wikipedia.org

Die neu gegründeten Gruppen und Bürgerbewegungen verfügten über keine gefestigte Organisation, steckten zum Teil noch mitten in Programmdebatten und verfügten nur über eine minimale Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Sie haben die Fähigkeit, die Bürgerbewegungen zu bündeln und neue, innovative Ideen zu entwickeln.

de.wikipedia.org