Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Baupreis“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Baupreis <-es, -e> SUBST m

Baupreis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Oftmals bieten die Vertreter der verschiedenen Gewerke den Kunden im Rahmen der Bemusterung sinnvolle Extras an, die jedoch nicht im Baupreis enthalten sind.
de.wikipedia.org
Es gab wegen der Geldknappheit und der hohen Baupreise keine Bautätigkeit.
de.wikipedia.org
Dass letztlich keiner der Vorschläge in die Tat umgesetzt wurde, lag vorrangig an den Kosten, die für damalige Verhältnisse sehr hoch lagen, teilweise über dem Baupreis für ein neues Schiff.
de.wikipedia.org
Die Führung einer umfangreichen Datenbank erfolgt zu Baukosten und Baupreisen.
de.wikipedia.org
Ein Baupreisindex ist ein Preisindex und zeigt die Entwicklung der Baupreise mit Bezug auf ein Basisjahr auf.
de.wikipedia.org
Der ursprünglich angesetzte Baupreis wurde um das Fünfzehnfache überzogen, die Fertigstellung konnte nur mit Hilfe einer eigens dafür ins Leben gerufenen Lotterie realisiert werden.
de.wikipedia.org
Die Bauausführung der dänischen Schiffe war bei geringerem Baupreis etwas anspruchsvoller – so verfügten sie zum Beispiel über Ballasttanks.
de.wikipedia.org
Da für den von A&P geforderten Baupreis aber nicht kostendeckend gearbeitet werden konnte, wurden keine weiteren Lizenzen erworben.
de.wikipedia.org
Der damalige Baupreis betrug 35000 $, zu dieser Zeit eine enorme Summe.
de.wikipedia.org
Als Hauptgrund für die Überschreitung der ursprünglich geplanten Kosten wurden 1994 gestiegene Baupreise genannt (70 Prozent Zunahme zwischen 1972 und 1991).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Baupreis" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Baupreis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina