Übersetzungen für „Bestandsgarantie“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Bestandsgarantie <-, -n> SUBST f JUR

Bestandsgarantie

garantía f monitoria

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Erfordernis zum Studium an einer staatlichen Hochschule war das Gegenstück zur staatlichen Bestandsgarantie der theologischen Fakultäten.

de.wikipedia.org

Sie sehen darin eine Bestandsgarantie für Kernkraftwerke, keinen Ausstieg.

de.wikipedia.org

Im Nahverkehrsplan wurde eine dauerhafte Bestandsgarantie der Strecke erst für den Fall in Aussicht gestellt, dass der Busverkehr entlang der Strecke gestrichen werde.

de.wikipedia.org

Ferner wurden die Sicherheit seiner Untertanen und ihres Eigentums sowie freie Religionsausübung versprochen und eine Bestandsgarantie christlicher Kirchen gegeben.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte neben einer Bestandsgarantie für den Landkreis auch der Sitz der Industrie- und Handelskammer.

de.wikipedia.org

Zwar war dem Morgen vom Verlag zunächst eine Bestandsgarantie gegeben worden und wurde er wegen seines journalistischen Stils von Kritikern gelobt.

de.wikipedia.org

Außerdem gab es eine Bestandsgarantie, die bis heute gültig ist.

de.wikipedia.org

Die Verfassung von 1921 enthielt eine Bestandsgarantie der einzelnen Gemeinden.

de.wikipedia.org

Damit hat das alte Rechtssystem eine Bestandsgarantie erhalten.

de.wikipedia.org

Für diese soll nur solange eine Bestandsgarantie gelten, wie die Kirchen hier auch ihre späteren Amtsträger ausbilden lassen.

de.wikipedia.org